Comic Workshop für Kinder

Thema: Chriblchrabl

Mit Lika Nüssli vom Strapazin Comic Magazin

Anmeldung unter vermittlung@strauhof.ch
Kinder: CHF 10
Erwachsene: CHF 18 / 16 (inkl. Eintritt)

15. November 2026 | 17 Uhr

Dada unlesbar

Mit Auftritten von Ariane von Graffenried und Fatima Moumouni sowie Inputs von Salome Hohl (Cabaret Voltaire), Magnus Wieland (SLA) und Sandro Zanetti (UZH)

Im Cabaret Voltaire

Viele Dada-Texte scheinen unlesbar: Was um 1916 im Cabaret Voltaire vorgetragen wurde, blieb oft undokumentiert und der (Un-)Sinn der erhaltenen Texte erschliesst sich kaum. Die Soirée widmet sich bekannten und weniger bekannten Dokumenten aus der Ausstellung «DadaZwischenSprachen», die auf verschiedene Weisen unlesbar sind oder scheinen: Arbeiten von Emmy Hennings und Hugo Ball sowie das Simultangedicht «L’amiral cherche une maison à louer». Künstlerische Beiträge von Ariane von Graffenried und Fatima Moumouni erweitern den Blick auf Dada-Frauen oder Rassismus bei Dada. Der Abend erkundet, wie sich die unlesbaren Momente von Dada erschliessen lassen.

In Zusammenarbeit mit dem Cabaret Voltaire und der Ausstellung «DadaZwischenSprachen».

26. November 2026 | 19.30 Uhr

Literatur in Einfacher Sprache

Das Pionierprojekt «Lies!» erzählt Geschichten in Einfacher Sprache

Mit Hauke Hückstädt (Literaturhaus Frankfurt) und Vea Kaiser (Schriftstellerin)

Welche gesellschaftlichen Gruppen sind es, denen mit Einfacher Sprache ein Zugang zur Teilhabe am literarischen Geschehen eröffnet werden muss?
Hauke Hückstädt: Wir haben versucht, uns mit dieser Fragestellung den Weg nicht zu verstellen. Das Ziel ist einzig, so wenig Menschen wie möglich auszuschliessen. Also keine harte Tür. Bildungsfern, bildungsnah, alt, jung, fit oder gebrechlich, blind oder taub, hochbegabt oder tiefenbegabt, Vielleser oder Youtube-Watcher, Feuilleton oder Twitter, Internat oder Palliativstation, Feinkost oder Supermarkt. All diese Zuschreibungen und Besitzstandsstempel sollen einmal ausser Kraft treten. Statistisch wissen wir, jeder vierte Mensch in Deutschland kann nicht besonders gut lesen, jeder zwölfte ist auf Einfache Sprache angewiesen.

2. Dezember 2026 | 19 Uhr

Robert Walsers Mikrogramme

Literarische Soirée

Villa Morillon, Bern

Anmeldung: literaturimmorillon@bluewin.ch

Die über 500 mit winzigen Bleistiftzeilen beschriebenen Blätter aus Robert Walsers Nachlass hielt man zuerst für Geheimschrift oder schlicht für unlesbar. Mit der legendären Entzifferung wurde das Werk um eine entscheidende Dimension erweitert. Marcel Lepper nimmt mit der Philosophin Katia Schwerzmann (Lausanne/Berlin/Bochum), dem Medizinhistoriker Michael Hagner (Zürich/Wien/Berlin) und dem Editionsphilologen Christian Walt (Zürich) ein Jahrhundertwerk unter die Lupe.

Eine Veranstaltung des SLA in Kooperation mit dem Robert-Walser-Zentrum

8. Dezember 2026 | 19–21 Uhr

Theory Tuesdays: Situated – «French Theory»

Gemeinsam sprechen wir über theoretische Texte zur Ausstellung «unlesbar»

Freier Eintritt
Die ausgewählten Textauszüge (de/en) werden als pdf verschickt; bitte schicken Sie uns eine Anmeldung an vermittlung@strauhof.ch

Das offene Diskussionsformat «Theory Tuesdays: Situated» bringt eine Ausstellung und theoretische Texte ins Gespräch. Im Kontext der Ausstellung «unlesbar» im Strauhof sprechen wir über «French Theory»: Kurze Auszüge aus den oft ausufernden und kryptischen Texten sind der Ausgangspunkt für den gemeinsamen Austausch über einige zentrale Denker:innen des 20. Jahrhunderts.

Theory Tuesdays is a non-academic, participatory platform for theoretical discussion founded, organized and coordinated by artist Philip Matesic.